個人檔案Nous相片部落格清單 工具 說明
30 May

Stoppen met roken, deel 2

So far, so good......ik snak niet echt naar een sigaret. Ik verveel me alleen de pletter, want ik heb echt zeeën van tijd over. Het hele huis is al schoon, zelfs de gordijnen zitten in de was. En ik heb toch vaag gedroomd! (Met rapper Ice-T op een tropisch eiland, en ineens was hij veranderd in Mike Myers........heel vreemd!)
 
Toch wel slim van mij om tegelijkertijd ook te gaan lijnen, want dat gaat gemakkelijker als je weet dat je na het snacken toch niet mag roken, dan verdwijnt de zin om te snacken eigenlijk al. Dus ben ik nu al bijna 2 kilo kwijt in anderhalve week.
 
Nou, ik houd jullie wel op de hoogte hoor. En Mina, slim van jou: rummikub!
29 May

Stoppen met roken....

Vanmorgen ben ik begonnen met stoppen met roken. Er prijkt nu een kriebelende niquitin clear-pleister op mijn buik en tot nu toe gaat het aardig. Ik ben net zelfs wezen lunchen zonder te roken, terwijl mijn tafelheer wel rookte (hoewel hij erg beschaafd was in zijn sigarettenverbruik, thanks T, I must have been a bit annoying!)
 
Duim allemaal dat ik het volhoud!
28 May

Vakantiestemming!

Wij hebben er zin in! Mina is nog druk bezig met alle reserveringen in Toscane, maar de auto (Fiat Panda met airco) is al gehuurd en de tickets zijn uitgeprint, dus onze vakantie kan volgende week lekker beginnen. Om alvast in de stemming te komen is hier dan de ultime Italiaanse vakantiehit (wel eentje uit de oude doos, maar hé, we zijn ook de jongste niet meer!)

 

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
sono un italiano

Buongiorno Italia gli spaghetti al dente
e un partigiano come Presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra
e un canarino sopra la finestra
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa America sui manifesti
con le canzoni con amore
con il cuore
con piu' donne sempre meno suore
Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero

Buongiorno Italia che non si spaventa
e con la crema da barba alla menta
con un vestito gessato sul blu
e la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caffe' ristretto
le calze nuove nel primo cassetto
con la bandiera in tintoria
e una 600 giu' di carrozzeria
Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero

La la la la la la la la...

Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perche' ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero

27 May

Mijn verjaardag

4 januari 1971. Steenbok - Hond.
24 May

Karaoke!

Ja allemaal.....zing maar mee. De muziek op mijn spaceje wordt gewaardeerd, maar even op veler verzoek ook de tekst erbij (geen vertaling, want in het NL klinkt het echt dieptriest en zeer tragisch). Ennuh.....zoek ook even de leuke (quasi) woordspeling: Hoy me sabe a pura... Miércoles por la tarde y tú que no llegas.......toch humor, die Juanes
Uno por feo y pobre
Pero antojao  

Tengo la camisa negra
Hoy mi amor esta de luto
Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo 

Hoy sé que tú ya no me quieres
Y eso es lo que más me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele 

Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Que maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré 

Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo... 

Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama

Cama cama come on baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto 

Pa enterrartelo cuando quieras mamita 
Asi como lo oye hija 

Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura... 

Miércoles por la tarde y tú que no llegas
Ni siquiera muestras señas
Y yo con la camisa negra
Y tus maletas en la puerta 

Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Que maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré 

Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo... 

Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama 
  
Cama cama come on baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto 

Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama 

Cama cama come on baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto 
23 May

Da Vinci Code

Het was te verwachten......de film 'The Da Vinci Code' haalt het nog niet bijna bij het boek! Wat een sof zeg! Je krijgt totaal geen inzicht in de karakters van de hoofdrollen, er worden hele stukken overgeslagen en het einde is echt dieptriest. Een echte afrader voor mensen die het boek al hebben gelezen.
19 May

Disiclin....eindelijk gevonden!

Eindelijk heb ik dan een toko 'in de buurt' gevonden waar ze mijn all time favorite schoonmaakmiddel hebben. Bij Toko Hardian in Tilburg ben ik inmiddels 10 flessen Disiclin Lilac gaan halen! Jullie zullen me wel voor gek verklaren, maar met deze allesreiniger poets ik het liefst de hele dag door.
 
Leuke website trouwens, die toko: http://www.toko-antianohardian.nl/
 
Word daar maar eens niet vrolijk van!
 
En toen ik eenmaal binnen was bij de Toko, heb ik mijn hart eens lekker opgehaald: pan seiku, 2 pasteitjes, bolo, kruiden om stoba te maken, pinesol, alcolado glacial.......en een leuke vent ontmoet! Hoe dat afloopt, moeten we nog zien, maar mijn huisje ruikt nu heerlijk naar seringen!
15 May

Lost: dat belooft weer wat!

Bron: IMDb
 

'Lost': "Greatest Finale Ever"

 TV show Lost is set to finish with a bang - the season finale in two weeks is being rated as the best ever, according to the show's co-creator JJ Abrams. Abrams tells the New York Post that plotlines that have been undecipherable so far will finally make sense. And it will be even bigger and better than last season's big finale. Abrams says, "The ending of this year in Lost blows the ending of last season out of the water. It's an incredible finale. You'll see what happens, but I can tell you that a lot of it has been there and been building from the beginning of this season. It's not out of the blue, but what happens at the very end of this year, for me, it's the greatest finale I have ever heard."
 
In Nederland moeten we hier nog eventjes op wachten, maar het klinkt alvast veelbelovend! Ik kan haast niet wachten. En Mr Eko mag best een grotere rol krijgen hoor!
5 May

Hollen of stilstaan

Het is niet te geloven....de wintermaanden, normaal gesproken een ideale tijd om hard door te werken, waren het afgelopen jaar extreem rustig, en net nu de zon begint te schijnen........is het drukker dan het ooit is geweest. Met het oog op de naderende vakantie (naar Toscane, met lieve vriendin Mina) is dat natuurlijk ontzettend fijn, maar tijd voor een terrasje of een gezellige barbecue is er momenteel niet.
 
Voor mensen die willen weten wat ze moeten doen in geval van een grieppandemie.......vaak en goed handjes wassen en mij bellen, want ik heb net een heel noodplan vertaald.....leuke vertaling, angstaanjagend vooruitzicht!
 
En dan nog even kort over de vakantie. Dit jaar blijf ik lekker in Europa en ga ik met Mina gezellig Toscane per auto verkennen. We vliegen begin juni naar Pisa (voor een schijntje met RyanAir....106 euro retour, inclusief alle belastingen en toeslagen!). Vanaf daar is het plan nog vrij vaag, we hebben alleen van Trudy (Toscane-expert bij uitstek) een mooi verblijfadres gekregen (www.palagina.it) waar we zeker een nachtje zullen verblijven. Verder heeft mama me gewaarschuwd voor een eventuele overdaad aan cultuur in FLorence (schijnt voor cultuurliefhebbers echt te veel te kunnen zijn.......migraine vrijwel gegarandeerd.....) en Mina wil graag, naar aanleiding van een film, naar Cortona.
 
Dus als er nog tips zijn voor ons verblijf in Toscane, dan horen wij dat graag.
 
Doei! 
1 May

Can someone please spank me?

Jury awards $1.7 million to spanked employee

Alarm company says it was part of a team-building exercise

FRESNO, California (AP) -- A jury awarded $1.7 million Friday to a woman who was spanked in front of her colleagues in what her employer called a camaraderie-building exercise.

The jury of six men and six women found that Janet Orlando, 53, was subjected to sexual harassment and sexual battery when she was paddled on the rear end two years ago at Alarm One Inc., a home security company in Fresno. The jury said Orlando did not suffer from sexual assault, as she had alleged.

Jurors awarded Orlando $10,000 for economic loss, $40,000 for future medical costs and $450,000 for emotional distress, pain and suffering. They awarded her an additional $1.2 million in punitive damages.

Orlando's attorney, Nicholas "Butch" Wagner, did not immediately return calls for comment.

K. Poncho Baker, an attorney for Alarm One, said it was excessive.

"I think the jury was so upset at Alarm One that they went overboard," Baker said. "Not to say that what Alarm One did was right, but this allows her to manipulate the system."

Orlando quit in 2004, less than a year after she was hired, saying she was humiliated during the company's camaraderie-building exercises.

Sales teams were encouraged to compete, and the losers were made fun of, forced to eat baby food, required to wear diapers and spanked with a rival company's yard signs, according to court documents.

Lawyers for the company said Orlando and others took part in the exercises willingly. The company has since abandoned the practice.

During the trial, company attorneys revealed that Orlando had sued a previous employer, also claiming that she had been sexually harassed.

 

Steenbok....klopt als een bus!

Steenbok

 

Sterrenbeeld: Steenbok (Capricorn)
Geboren tussen: 23 december en 21 januari
Element: Aarde

De belangrijkste eigenschappen van het astrologische teken Steenbok zijn:

hardwerkend, organiserend, geduldig
serieus, betrouwbaar, onzeker
voorzichtig, structurerend,nauwgezet
formeel, gereserveerd, conservatief


De steenbok is een serieus mens, met een bijzondere vorm van humor. De steenbok is doelgericht en heeft een enorm uithoudingsvermogen, hetgeen hem/haar de mogelijkheid geeft om vooral successen op de lange termijn te behalen. Waar andere mensen al lang hadden afgehaakt, houdt de steenbok vol tot het bittere einde. De steenbok beschikt over veel geduld.

De steenbok doet geen ondoordachte dingen. Voordat hij/zij tot actie overgaat denkt de steenbok goed na over de gevolgen en weegt de verschillende alternatieven tegen elkaar af. De steenbok is praktisch ingesteld en beschikt over een goed financieel en economisch inzicht. Omdat de steenbok vrij conservatief is, is de kans dat hij/zij in zijn/haar leven grote financiële winsten behaalt vrij klein. Om die te behalen moet je bereid zijn risico's te nemen, iets dat niet echt bij de steenbok past. Daar staat tegenover, dat de kans dat de steenbok zonder geld komt te zitten eveneens heel klein is. De steenbok kan goed met geld omgaan.

De steenbok houdt van structuur en houdt ervan dingen die niet gestructureerd zijn of niet gestructureerd verlopen te structureren en in goede banen te leiden. De steenbok is zeer geschikt voor werk bij overheden of andere instellingen waar duidelijke structuren heersen en een duidelijk taakverdeling is. De steenbok voert zijn/haar werk met nauwkeurigheid uit en is bereid de verantwoordelijkheid daarvoor te dragen. De steenbok houdt niet van mensen die hun verantwoordelijkheden ontlopen.

De steenbok is ambitieus en wil graag iets bereiken en betekenen in de wereld. Status is niet onbelangrijk. Voor de steenbok hebben dingen alleen waarde als hij/zij er hard voor heeft gewerkt. Dingen die gewoon zijn komen aanwaaien geven geen voldoening. De steenbok zal nooit de eer opeisen voor iets dat hij/zij niet gedaan heeft. Als zaken tastbare resultaten opleveren, geeft dat de steenbok de meeste voldoening.